De belangrijkste nieuwsverhalen uit de Westelijke Mijnstreek van maandag 31 augustus:

- Schootsvelden staan op z’n kop tijdens Sint Rosa
- Carnaval midden in de zomer in Buchten
- Man uit Geleen en vijf andere verdachten in Powercaps-zaak blijven langer vast
- Meerdere vaten met mogelijk gevaarlijke stoffen gevonden in Einighausen
- Politie vraagt opnieuw aandacht voor vermiste Rosa van der Palen uit Sittard